Кришна Дхарма дас - Махабхарата, том 2 - Страница 162

не сдержал своего слова? Или ты, прославленный защитник людей, не смог защитить кого-то, кто искал у тебя прибежища? Может быть, ты связался с недостойной женщиной или дурно обошелся с достойной? Может, над тобой одержал победу более слабый или равный тебе противник? Не совершил ли ты какую-либо непростительную ошибку?

Юдхиштхира помолчал, не желая высказать самую страшную догадку. У Бхимы и близнецов навернулись слезы: они тоже всё поняли. Наконец Юдхиштхира оборвал тишину:

— О Арджуна, дорогой брат, наверное, ты так опустошен потому, что потерял самого близкого друга, Господа Кришну?..

Арджуна не отвечал. Во рту у него пересохло, его била дрожь. Закрыв лицо, он зарыдал. Но потом справился с собой.

— О царь, Верховная Личность Бога, Кришна, тот, кто считал меня Своим близким другом, покинул меня. Вместе с Ним ушла и моя несравненная сила, восхищавшая даже богов. Он покинул меня, и весь мир будто превратился в мрачную пустыню. Так душа оставляет мертвое тело...

Словно волны, на Арджуну накатывали воспоминания о Кришне. Одно за другим.

— Лишь по Его милости я победил охваченных страстью царевичей на сваямваре Друпады...

А война с Кауравами... Их армия напоминала неодолимый океан, полный кровожадных рыб. Но благодаря Кришне я его переплыл. Великие полководцы: Бхишма, Дрона, Карна и другие направляли на меня оружие, но по милости Господа не задели и волоса на моей голове. Как я посмел сделать Его моим колесничим?! Ведь Кришне поклоняются и служат лучшие из людей, те, кто стремится к спасению!

Арджуне вспомнилось еще много событий, когда Господь выручал его и братьев из беды.

— О царь, — продолжал Арджуна, — Его шутки и искренние беседы, Его улыбку мне никогда не забыть. Он называл меня «Партха», «друг», «сын рода Куру»... Бывало, мы вместе отдыхали, сидели или гуляли. Порой мы хвастались своими ратными подвигами, и, если Он слишком откровенно выдумывал, я говорил Ему: «Мой друг, ты очень правдив». Даже в эти мгновения Он прощал меня, как друг прощает друга, а отец — сына.

Арджуна замолчал. Не говорили ни слова и его братья. Юдхиштхира обнял Арджуну, усадил на трон и попросил слуг его обмахивать. Выпив немного воды, Арджуна промолвил:

— О царь, ты спросил о наших друзьях и родственниках в священном городе Двараке. Все они оказались прокляты брахманами и теперь мертвы.

Однажды, много лет назад, мальчишки из Двараки решили подшутить над могущественными риши во главе с Нарадой, когда те гостили в городе. Дети нарядили сына Кришны, Самбу, в женское платье и спрятали у него под одеждой железный шар, как будто это была беременная женщина. Затем дети спросили: «О мудрецы, кто родится у этой женщины?» Риши рассердились и ответили: «Родится железный шар, который погубит весь ваш род! Уцелеют только Кришна и Баларама!»

Когда царь Яду, Уграсена, услышал о проклятии, он велел растереть железный шар в порошок и развеять над океаном. Минуло много времени, и вот Яду заметили, как олицетворенное время, черное и ужасное, бродит по улицам Двараки. Могучие воины выпустили в него сотни тысяч стрел, но ни одна стрела его не коснулась. День за днем крепчал ветер; улицы заполонили крысы и мыши; глиняные горшки раскалывались сами собой, колодцы выплескивали воду, а людей била дрожь; разные зловещие твари: вороны, совы и шакалы — наполняли воздух криками; коровы рожали ослят, а слоны — мулов; чистая, хорошо приготовленная пища, когда ее подавали на стол, оказывалась покрытой червями; постоянно слышался топот бегущей толпы, хотя никого не было видно; горожане грешили без зазрения совести, неуважительно обращались с брахманами, забывали поклоняться Божествам в храмах, оскорбляли старших и учителей. Только Кришна и Баларама оставались прежними.

Заметив перемены и узнав, что жителям снятся дурные сны, братья созвали совет.

Кришна сказал: «О главы рода Яду, посмотрите на ужасные знамения в Двараке — они подобны флагам смерти. Нам нельзя здесь больше оставаться. Пусть женщины, дети и старики отправятся в Шанкходдхару, мы же поедем в священную Прабхасу, где река Сарасвати устремляется на запад. Там мы совершим омовение и станем поститься, погрузившись в медитацию. Затем мы поклонимся богам и предложим им богатые подношения. После почтим брахманов и дадим им пожертвования. Так мы сумеем противодействовать зловещему пророчеству».

Все согласились. И скоро воины Ядавов взошли на колесницы и двинулись к Прабхасе, что на берегу моря. Женщины ехали в середине. На половине дороги, в Шанкходдхаре, путники разделились: женщины остались там, а мужчины отправились дальше.

Под рев раковин и тысяч труб Ядавы вступили на землю Прабхасы. Они расселились во дворцах и домах, а потом провели жертвоприношения в честь богов. На исходе второго дня по воле судьбы воины напились изрядно вина, приготовленного для жертвоприношений, и, захмелев, стали веселиться.

Вдруг Сатьяки бросил Критаварме: «Какой доблестный кшатрий убивает спящих?! Спящие — все равно что мертвые! О сын Хридики, за твой поступок надо бы тебя наказать!»

Критаварма взорвался от гнева. Он оскорбительно указал на Сатьяки левой рукой: «Эй, ты! Герой-выскочка! Не помнишь, как «победил» Бхуришраву?! Ты зарубил его, когда он, безоружный, сидел в медитации!»

Кришна гневно взглянул на Критаварму, а Сатьяки выхватил меч: «Клянусь истиной! Я отправлю