Мадхурья Кадамбини даси - Панчатантра - Страница 9

убил его”.

- Ну, ладно, хватит об этом. Теперь мы вместе и счастливо заживем .здесь, забыв былое горе, - сказала ворона.

Так они стали жить вместе. И вот однажды, когда Хираньяк, Лагхупатанака и черепаха Мантхара отдыхала после обеда в тени большого раскидистого дерева, из-за кустов выскочил встревоженный олень. Испугавшись, друзья разбежались в разные стороны. Мантхара бултыхнулась в озеро, скрывшись под водой, ворона взлетела на вершину дерева, а мышонок юркнул в норку.

Через некоторое время Лагхупатанака осторожно выглянула из листвы и внимательно осмотрелась по сторонам. Увидев, что опасности нет, она слетела вниз и позвал друзей:

- Выходите. Здесь нет никою, кроме оленя.

Мантхара всплыла на поверхность озера, а Хираньяк выглянул из норы. Черепаха чопорно поприветствовала оленя:

- Привет тебе, олень! Пусть процветает наш лес, озаренный твоим присутствием. Добро пожаловать в прохладные воды этого озера. Как твое имя?

- Меня зовут Читранг, что значит "Пятнистый". Я убегаю от охотников. Только верная дружба может меня спасти. Я хочу остаться здесь и дружить с вами. Весь лес славит вашу дружбу.

- Конечно! Оставайся и будь нашим другом! --- воскликнул Хираньяк.

- Какая может быть дружба между тобой и нами? Мы такие маленькие, - сказала черепаха.

- Для дружбы рост не имеет значения, - сказал олень.

- Ну что ж, пусть будет по-твоему, -- решили Мантхара и ворона.

Друзья каждый день встречались и счастливо проводили время вместе. Однажды олень не пришел в обычное время. Ворона вызвалась пролететь по лесу и найти пропавшего друга. Пролетая над вершинами деревьев, она увидела, что олень попался в капкан. Увидев его, олень сказал: "Лети за другом - мышонком. Только он сможет перегрызть эти веревки и освободить меня".

Ворона полетела к друзьям и рассказала им, что случилось с оленем. Мышонок взобрался ка спину вороны, и они полетели. Как только ворона высадила мышонка,, тот стал грызть своими острыми зубками веревки капкана. Черепаха тоже поспешила на помощь. Увидев ее, друзья закричали: "Зачем ты приползла сюда. Если придет охотник, мы убежим, но ты ползаешь медленно, и он без труда поймает тебя".

Вдруг появился охотник. Он с надеждой подошел к капкану, но тот был пуст. Оглянувшись, он увидел уползавшую черепаху. Обрадовавшись, что у него будет хоть что-то на обед, охотник сунул ее в сумку и пошел домой.

Трое друзей задумались о том, как спасти-черепаху. Мышонок сказал: "У меня есть план". В соответствии с ним олень лег на берегу реки, притворяясь мертвым, а ворона уселась ему на голову, делая вид, что выклевывает глаза. Увидев это, охотник подумал: "Мертвый олень! Какая удача!". Он бросил сумку с черепахой на землю и побежал к оленю. Этого к -ждал мышонок. В мгновение ока он разгрыз сумку. Мантхара выбралась оттуда, под ползла к берегу, кувыркнулась в озеро и скрылась под водой. Охотник подошел к оленю, но вообразите его удивление, когда тот вскочил, к скрылся в лесу! Сокрушаясь о неудаче, охотник вернулся за черепахой, но той и след простыл. Пришлось ему возвращаться домой ни с чем. Четверо друзей снова были вместе и про челн. остаток дней в мире и счастье.

- Вот так, о юноши. Теперь вы все знаете о дружбе. Есть ли у вас вопросы?

- Учитель, а как распознать человека?

- О проницательности и правдивости человека можно узнать во время разговора с ним, а его храбрость и серьезность проявляются на деле. Дружба и речь чистосердечного человека отличаются от дружбы и. слов лжеца. Негодяй думает одно, говорит другое, а делает третье; но безгрешный человек говорит то, что он думает, и делает то, что говорит.

- А с кем лучше дружить?

- Лучше дружить со святыми. Святые любят до самой смерти, их гнев мимолетен, и они дают милостыню, не имея скрытых мотивов. Тот, кто никогда не обманывает надежд тех, кто просит у него милостыню или прибежища, - святой. В бесполезном материальном мире есть только три ценных вещи: общение со святыми, преданность Господу Кришне и омовение в Ганге.

- Учитель, но есть же такие люди, с которыми лучше не иметь дела, правда? - опросил первый царевич,

- Дружба с подлецом сравнивается с глиняным горшком - его легко сломать и невозможно склеить; а дружба с достойным человеком сравнивается с золотым горшком - его очень трудно сломать, и очень легко починить. Дружба рушится, если друг разглашает секреты, выпрашивает деньги, жесток, неуравновешен, гневлив, лжив и склонен к азартным играм. Не общаясь с дурными людьми, ты будешь процветать, но в плохой компании ты погибнешь.

- Расскажи нам еще раз о качествах истинного друга, - попросил второй.

- Качества настоящего друга таковы: чистота, великодушие, доблесть, спокойствие в счастье и страдании, вежливость, любовь и правдивость. Друг идет с нами на праздник, на суд и провожает в последний путь. Славна добродетель настоящей дружбы? Есть четыре типа друзей: тот, кто связан кровью, тот, кто связан узами брака, друг семьи и тот, кто защищает другого в беде. Драгоценный камень "митра” защищает человека от скорби, врагов, страха и является объектом любви и доверия. Слово "митра" означает "друг". Друг утешает нас в минуты горя, объединяется